ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ

                                 ПИСЬМО
                   от 19 мая 1999 г. N 07-2-05-1/166

                О ПРИМЕНЕНИИ ПУНКТА 3 СТАТЬИ 5 КОНВЕНЦИИ
              МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И
                   ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
         ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ
            УКЛОНЕНИЯ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ НАЛОГОВ
                          НА ДОХОДЫ И КАПИТАЛ

                                  Государственные налоговые инспекции
                                            по районам и городам края

       Государственная налоговая  инспекция  по  Краснодарскому  краю
   направляет для руководства в работе письмо Министерства Российской
   Федерации по налогам и сборам от 14.05.99 г. N ВГ-6-06/407@.
       Приложение: на 2 страницах.

                                        Зам. руководителя инспекции -
                                             Государственный советник
                                           налоговой службы III ранга
                                                           Г.В.ЧЕРНЫХ





                                                           Приложение

                                               (по электронной почте)
                                            Государственные налоговые
                                               инспекции по субъектам
                                                 Российской Федерации

                        14.05.99  N ВГ-6-06/407@

       В  связи  с  заключением  Соглашения   между    Правительством
   Российской  Федерации  и  Правительством  Чешской  Республики    о
   продлении срока завершения взаимных обязательств по  строительству
   объектов газовой промышленности на территории Российской Федерации
   Министерство Российской Федерации по налогам и сборам доводит  для
   руководства и использования в практической работе следующее.
       Указанным  Соглашением  в  форме   обмена    письмами    между
   Правительством  Российской  Федерации  и  Правительством   Чешской
   Республики  продлен  до  31  декабря  2000  года  срок  завершения
   взаимных  обязательств   по   строительству    объектов    газовой
   промышленности на  территории  Российской  Федерации  на  условиях
   Соглашения между  Правительством  СССР  и  Правительством  ЧССР  о
   сотрудничестве  в  освоении  Ямбургского  газового  месторождения,
   строительстве магистрального газопровода Ямбург - западная граница
   СССР и объектов Уральского газового комплекса и связанных  с  этим
   поставках природного газа из СССР в ЧССР от 16 декабря 1985  г.  и
   последующих соглашений между Правительством Российской Федерации и
   Правительством Чешской Республики по реализации этого Соглашения.
       Одновременно напоминаем, что в связи с  вступлением в  силу  с
   01.01.98 Конвенции между  Правительством  Российской  Федерации  и
   Правительством  Чешской  Республики    об    избежании    двойного
   налогообложения и предотвращении уклонения  от  налогообложения  в
   отношении налогов на доходы и  капитал  от  17.11.95  прекратилось
   применение  Многостороннего  Соглашения  об  устранении   двойного
   налогообложения доходов и имущества юридических лиц от 19.05.78  в
   отношении Чехии.
       В целях применения  пункта  3  статьи  5  указанной  Конвенции
   Российской и Чешской сторонами согласовано следующее.
       Срок осуществления строительной  площадки  или  строительного,
   сборочного или монтажного объекта, или связанной с ними  надзорной
   деятельности,  образованных  чешскими  юридическими    лицами    в
   Российской Федерации до 01.01.98, независимо от срока фактического
   начала деятельности исчисляется с 01.01.98, то есть с даты  начала
   применения Конвенции.
       Срок существования строительной  площадки  или  строительного,
   сборочного или монтажного объекта, или связанной с ними  надзорной
   деятельности,  образованных  чешскими  юридическими    лицами    в
   Российской  Федерации  после  01.01.98,  исчисляется  с    момента
   фактического осуществления работ.
       Примите изложенное для руководства при  определении  налоговых
   обязательств  чешских  предприятий,  осуществляющих   строительно-
   монтажную деятельность в Российской Федерации.

                                          Первый заместитель Министра
                                                 Российской Федерации
                                                  по налогам и сборам
                                              Главный государственный
                                            советник налоговой службы
                                                            В.В.ГУСЕВ
   Исп. Бондаренко Л.В.
   тел. 200-1883